新华网北京1月18日电 为适应全球互联网发展的新趋势，满足全球网民了解中国的新需求，由新华社主办的新华网于今日推出全新英文版。

　　    随着中国日益融入世界，各国网民更加关注中国经济社会的发展。中国的历史文化、国计民生也越来越成为世界媒体报道的焦点。 

　　    新华网作为中国的主要新闻网站，历经十多年的发展，网民已遍布全球200多个国家和地区。此次新华网推出全新英文版，旨在用英文向世界更加全面、及时、客观地介绍中国。同时，作为国内大型新闻网站，也将增加客观报道世界的新闻信息。

　　

　　新华网于2010年1月18日推出的全新英文版截屏

　　    新版充分借鉴了国际知名英文新闻网站的设计风格和理念，综合运用了多媒体的报道手段，大量增加文字稿件，着重加强图片和视频报道，向海内外网民全方位、多角度展示国内外重大新闻事件，使网民在获取信息的同时，获得全新的视觉体验。

　　    服务网民始终是新华网努力追求的目标，此次改版更加注重向网民提供优质的信息服务。除加强一般性的服务信息，新版还增设了"旅游""求职""教育""移民""收养"等特色栏目，为在中国居住的外国朋友提供各种生活指南。

　　    英文新版将启用新域名english.news.cn，原域名chinaview.cn将在一段时间内继续使用。

　　    敬请海内外网民关注新华网英文新版，并提出宝贵意见，欢迎联系我们。（韩晶晶）