欢迎访问 首页
中德关系 使馆简介 领事服务 留学德国 新闻服务 中德经贸 科技创新
 
首页 > 双边往来
德国总统施泰因迈尔到访都江堰
2018/12/10

  12月8日,德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔到访都江堰。施泰因迈尔于12月5日—10日对中国进行国事访问,这是施泰因迈尔于2017年3月就任德国总统以来的首次访华,四川是他此访的第二站。

    总统先生念念不忘的都江堰情愫

  “10年过去了,没想到还能见到施泰因迈尔先生”,李晓燕老师说道,“10年前,汶川特大地震刚发生一个多月,他就来到了都江堰考察抗震救灾工作,我就是在板房学校见到他的。”

  (2008年于都江堰板房学校)

  10年后的今天他来到友爱学校,看见当年在板房学校给孩子们的留言全部实现了,总统先生很高兴!

  在友爱学校施泰因迈尔总统还见到了10年前在“中德红十字野战医院”工作过的医生冯涛,也见到了2015年在都江堰友城——德国莱比锡博尔纳市医院内科交流学习的医生尹华曦。

  “中德红十字野战医院”是由德国红十字会总会和中国红十字会总会合作在都江堰搭建的一座帐篷医院,10年前,施泰因迈尔先生考察这里时了解到这所医院为都江堰群众的就医提供了支持与救治,极大地解决了当时看病难问题,他高度赞扬了医院的成功运行。

  (2008年“中德红十字野战医院”)

  观看熊猫版画、下国际跳棋、体验中国鼓,总统先生感受孩子们的快乐

  在友爱学校,总统先生观看了学生们制作的熊猫版画,并走进教室了解了版画是怎样制作的。

  在国际跳棋班上,总统先生还和友爱学校的学生“切磋”了棋艺。

  在中国鼓体验区,气势恢宏的中国鼓表演让总统先生感受到了学生们的热情和快乐。

  (施泰因迈尔总统体验中国鼓)

  拜水都江堰,总统先生点赞水利工程的中国智慧

  结束了友爱学校的活动后,总统先生来到了具有2200多年历史的都江堰水利工程。

  在鱼嘴,施泰因迈尔总统驻足参观多时,认真了解都江水利工程治水原理。

  在二王庙,“深淘滩、低作堰”、“遇弯截角、逢正抽心”等古人留下的治水要诀,让总统先生感受到了中国古人的智慧,连连赞叹。

  (施泰因迈尔总统过安澜索桥)

  (施泰因迈尔总统感受都江堰厚重的历史文化)

  在秦堰楼,施泰因迈尔总统挑了一张都江堰明信片并亲手盖上了都江堰邮戳作为纪念。在观景台远眺整个都江堰水利工程,雄伟壮观的水利工程让他流连忘返。

  亲近大熊猫,总统先生被中国国宝“萌化了”

  随后,施泰因迈尔总统一行来到了中国大熊猫保护研究中心都江堰基地。代表团先后参观了蝶泉园和双楠园,施泰因迈尔总统一行被憨态可掬的大熊猫不停逗乐。

  总统先生还详细了解了研究中心在大熊猫生态与野外种群动态的研究、大熊猫繁育、野化培训与放归和大熊猫救护与疾病防控等方面所取得的成就。

  十年后的今天,总统先生再次提笔留言:“十年前地震后我曾到访过这里,十年后能够故地重访,我感到非常好。今天我们怀着极大的敬意看到这里的人们如何成功实现了重建,这里的城镇又获得了重生。通过参观都江堰水利工程,我们又真切地感受到2000多年前的建造工程成果是如何地造福一方百姓。

  希望再相逢!”

        (转自Hello都江堰)

推荐给朋友
  打印