| 在柏林火车站感受春节:共享中国人过年乐趣 |
| 2010/02/12 |
中国驻德国大使吴红波(右一)和德国联邦铁路公司及北京市市政府代表在“中国欢乐春节活动”上给龙点睛
德国友人在柏林中央火车站“中国欢乐春节活动”上表演舞狮 国际在线消息(记者 殷帆):春节是中华民族最重要的传统节日,也是中国人的新年。当地时间11号下午,德国首都柏林在中央火车站举行了“中国欢乐春节活动”。动感十足的舞龙舞狮,精彩神秘的川剧变脸,有如天籁的中国民乐,还有现场欢乐祥和的气氛,深深打动并感染了在场的每一个“老外”,更让现场的中国同胞觉得,家其实并不遥远。 随着中国综合国力的不断增强、国际地位的日益提高,越来越多的“老外”对中国、中国的传统文化产生了浓厚的兴趣。中国人的春节也随着改革开放和对外交流的深入,逐渐走出国门,成为了一个具有国际化色彩的节日。中国驻德国大使吴红波在柏林“中国欢乐春节活动”开幕式上表示,春节已经逐渐成为了世界了解中国传统文化的窗口。 他说:“尽管东西方的文明有着不同的历史背景和文化传统,然而,圣诞节也好,春节也好,都是家庭欢聚、安享亲情、抚慰辛劳、憧憬未来的时刻。来自北京的艺术家们(将)为我们的德国朋友和途经这里的各国友人开启一扇了解古老中国、接触中华传统文化的窗口,让他们共享我们中国人过年的乐趣。” 德国柏林中央火车站大厅里悬挂着大红色的灯笼,临时搭建的舞台也是喜庆的“中国红”。中央火车站于2006年落成,被誉为是世界上最漂亮的火车站。从2007年开始,中国文化部、中国驻德国大使馆和德国联邦铁路公司、柏林中央火车站合作,已经连续4年在这个欧洲最大也是最现代化火车站内举行庆祝中国农历春节的活动,让更多的外国朋友有机会了解春节,并进一步了解中国的传统文化,了解和认识中国。今年的活动也吸引了很多过往的旅客驻足观看,更有不少的“老外”不惜顶风冒雪专程来参加庆祝活动,观看现场的表演。 德国联邦铁路公司驻柏林的代表劳舍尔表示,柏林跟北京的距离其实并不遥远。他说:“中国农历虎年即将到来。我们很高兴,连续四次在柏林中央火车站举行庆祝中国农历新年的活动。同时,我们也感到十分的荣幸,能够有机会在这里(向德国人)介绍中国的春节以及中国灿烂的、悠久的文化。” 今年的庆祝活动主要是由柏林的姐妹城市——北京市承办的。北京市市政府新闻办公室王惠主任(女)介绍说,来自北京的50多位艺术家在为期三天的庆祝活动中,将为柏林市民们带来精彩的杂技、武术、魔术、舞蹈和民乐演奏等表演,在传递新春快乐喜悦的同时,让“老外”们能够对中国的传统文化有一些感性认识。此外,9位来自北京民间艺术家还将在现场进行书法、绘画等工艺美术的表演。身为非物质文化遗产传承人的艺术家们的精彩表现一定会给“老外”们留下深刻的美好回忆。王惠说:“我们希望大家通过观赏这些节目和这些表演,能够更多的了解中国文化,能够更多的了解北京人民对柏林人民的感情。” 尽管火车站外还飘着雪花,火车站大厅内舞台处的气温很低,但却丝毫没有影响台上艺术家们的表演的热情,也阻挡不住台下观众观看节目的兴致。克里斯蒂娜可以说是柏林中央火车站庆祝中国春节活动的忠实“粉丝”。说到春节,她想到的是爆竹声声、绚丽的烟火,特别是好吃的食物。她说:“我每年都来参加火车站庆祝中国新年的活动,每次我都觉得很兴奋。今天的表演很精彩,舞蹈,变脸,还有民乐演奏,我都非常喜欢。” |

