Home Über uns Wirtschaft und Handel Kontakt Konsularservice Bildung Links
 
  Der Botschafter 
Grußwort
Lebenslauf
Aktuelles
Interviews
Vorträge
  Konsularservice
Merkblatt zur Legalisation  (2016-11-02)
Chinese Visa Application Service Center  (2014-10-17)
mehr...
  Willkommen in die Botschaft
  Generalkonsulate der VR China in der BRD
Generalkonsulat der Volksrepublik China in Düsseldorf
Generalkonsulat der Volksrepublik China in Frankfurt am Main
Generalkonsulat der Volksrepublik China in Hamburg
Generalkonsulat der Volksrepublik China in München
  Mitteilungen
  China im Überblick
  Fakten und Zahlen
  Reisen in China
  Websites in Deutsch
 · Mitteilung  · Mitteilung  · Mitteilung
  G20-Gipfel
China und Deutschland werden für einen erfolgreichen G20-Gipfel in Hamburg zusammenarbeiten
 (2016-09-06)

HANGZHOU, 5. September (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping sagte am Montag, dass China bereit ist, für einen erfolgreichen G20-Gipfel in Hamburg im kommenden Jahr, enge Kommunikation und Koordination mit Deutschland aufrechtzuerhalten.

Xi äußerte diese Bemerkungen während eines Treffens mit der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel nach dem Abschluss des diesjährigen Gipfels in der ostchinesischen Stadt Hangzhou.

Xi sagte, dass China und Deutschland eine umfassend strategische Partnerschaft teilen. Während die derzeitige Weltsituation tiefgreifende und komplexe Veränderungen aufweist, sollten alle Seiten zusammenarbeiten, um den Herausforderungen zu begegnen und zu kooperieren.

Beijing und Berlin sollten die Grundlage des gegenseitigen Vertrauens stärken, hochrangigen Austausch aufrechterhalten und sich einander zeitnah zu wichtigen Angelegenheiten von gemeinsamen Interesse zu konsultieren, laut Xi.

Der chinesische Staatspräsident rief zu einer bereicherten Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern, Umsetzung von allen erzielten Konsensen und Kooperation bei Innovation auf.

Er rief nach einer Ausweitung des Austausches und der Zusammenarbeit in Bereichen aus, die von Bildung, Wissenschaft und Technologie, Kultur, Gesundheit und Tourismus bis hin zu Innovation und Jugend reichen.

Xi sagte, die beiden Länder sollten Kommunikation und Koordination in multilateralen Orten stärken, um Beiträge zum Frieden, Stabilität und Entwicklung auf der Welt zu leisten.

China wird seine Haltung gegenüber der nachdrücklichen Unterstützung des europäischen Integrationsprozesses nicht ändern und ist der Ansicht, dass Europa fähig und weise genug ist, um den Herausforderungen zu begegnen, sagte Xi.

Der Staatspräsident merkte an, dass durch gemeinsame Bemühungen, der Gipfel von Hangzhou Erfolg mit positiven Resultaten erzielt habe. China schätzt, dass Deutschland bereit ist, Innovationen, Strukturreformen, Entwicklung und die digitale Wirtschaft als wichtige Themen für den Gipfel im kommenden Jahr beizubehalten.

Merkel gratulierte China zum Erfolg des Gipfels und fügte hinzu, dass das Thema und die Resultate von der Vision des Hamburger Gipfels widergehallt wurden. Sie erwartete, dass China die Vorbereitungen für den Hamburger Gipfel unterstützen werde.

Deutschland ist bereit, hochrangige Kommunikation und Zusammenarbeit mit China in der Wirtschaft und beim Handel sowie bei Investitionen und Entwicklung zu verstärken und den kulturellen Austausch zu vertiefen, laut Merkel, die hinzufügte, dass sich Deutschland dazu verpflichte, die Entwicklung der Europa-China-Beziehungen zu fördern.

 China und Deutschland werden für einen erfolgreichen G20-Gipfel in Hamburg zusammenarbeiten  (2016-09-06)
 G20-Gipfel  (2016-09-06)
  Sprecher des Aussenministeriums
Foreign Ministry Spokesperson Hong Lei's Regular Press Conference on May 19, 2014
Foreign Ministry Spokesperson Hua Chunying's Regular Press Conference on May 16, 2014
Foreign Ministry Spokesperson Hua Chunying's Regular Press Conference on May 15, 2014
Foreign Ministry Spokesperson Hua Chunying's Regular Press Conference on May 14, 2014
Foreign Ministry Spokesperson Hua Chunying's Regular Press Conference on May 13, 2014
  Themen
G20-Gipfel
Staatspräsident Xi Jinping besucht die USA und nimmt am Gipfel zum 70. Jubiläum der UNO teil
Der Wirtschaftsgürtel Seidenstraße und die maritime Seidenstraße des 21. Jahrhunderts
Bo'ao Asien-Forum 2015
NVK und PKKCV 2015
Ministerpräsident Li Keqiang beim Weltwirtschaftsforum und in der Schweiz
Ministerpräsident Li Keqiang besucht Kasachstan, Serbien und Thailand
Staatspräsident Xi Jinping nimmt am G20-Gipfel teil und besucht Australien, Neuseeland und Fidschi
mehr...
  Asien-Pazifik-Wochen in Berlin: China erleben
  Tag der Offenen Tür
  Correspondents Service
Journalistenvisum
Media Guide
Kontaktdaten
Presseveranstaltung
  Suchen
  Websites Links
Chinesisches Außenministerium
Handelsabteilung der Botschaft
Bildungsabteilung der Botschaft
Generalkonsulat in Hamburg
Generalkonsulat in München
Generalkonsulat in Frankfurt am Main
Chinesisches Kulturzentrum in Berlin
Nachrichtenagentur Xinhua (English)
CBT China Book Trading GmbH